Chắc hẳn việc đọc truyện tranh online trên mạng đã không còn xa lạ gì với giới trẻ ngày nay, thế nhưng có ai biết từ đâu mà những bản truyện tranh việt hóa được đăng tải rộng rãi trên các trang mạng xã hội hay chưa? Đó là nhờ một phần lớn bởi những editor truyện tranh đã bỏ công sức ra để edit đấy.
Đang xem: Phần mềm edit truyện tranh
Hôm nay https://soaicatruyenthuyet.vn/ sẽ bật mí cách edit truyện tranh bằng Photoshop Cs6 cực đơn giản. Cùng tìm hiểu công việc này nhé!
Edit truyện tranh là gì?
Edit truyện tranh là chỉnh sửa lại bộ truyện từ bản gốc của tác giả, đưa bản gốc thành một bản dịch mang tiếng nước khác. Ví dụ như edit truyện tranh ở Việt Nam thì được gọi là việt hóa truyện tranh, đưa bản gốc ( tiếng Trung, Hàn, Nhật… ) sang bản dịch hoàn toàn là tiếng Việt ( trừ tên nhân vật, các địa danh có trong truyện ).
Nên dùng phần mềm gì để edit truyện tranh?
Hiện nay Adobe đã cho ra mắt rất nhiều phần mềm Photoshop với sự đa dạng về chức năng và giao diện. Nhưng với các editor truyện tranh, Photoshop Cs6 đã là quá đủ.
Photoshop Cs6 có thể nói là phần mềm edit truyện tranh thông dụng nhất, được đông đảo các editor sử dụng nhiều nhất. Được tích hợp rất nhiều công cụ độc đáo và dễ sử dụng, Photoshop CS6 giúp ta dễ dàng xử lý mọi thứ trong công việc dịch truyện. Ngoài ra dung lượng của Photoshop Cs6 không quá lớn, có thể chạy mượt mà trên các máy yếu mà không lo bị đơ máy.
Link tải Photoshop Cs6 full crack: http://bit.ly/photoshopcs6fullcrack
Cách edit truyện tranh bằng Photoshop Cs6
Các căn bản cần học trước khi edit truyện tranh
Trước khi đến với cách edit truyện tranh trên Photoshop Cs6, bạn cần biết một số căn bản sau:
Các thuật ngữ thường dùng :
– Clean: xóa bóng thoại
– Redraw: xóa sfx ( tiếng động ) và vẽ lại phần bị xóa
– Type: chèn text ( chữ ) có trong bản dịch lên các bóng thoại, sfx ( tiếng động )
Các phím tắt cần nhớ trên Photoshop Cs6 có chức năng chỉnh sửa ảnh
– Brush: B
– Chèn text: T
– Tẩy, xóa: E
– Phóng to hoặc thu nhỏ ảnh ( Zoom ): Z
– Xoay ảnh: R
– Chọn vùng: L
– Quay lại thao tác trước: Y
– Di chuyển: V
– Chấm màu: I
Một số font thường dùng trong edit truyện tranh
– Font MTO: font được việt hóa và chia sẻ công khai bởi nhóm MTO
– Font Teddy Bear: font được việt hóa và chia sẻ công khai bởi nhóm Wonderland
Ngoài ra có thể sử dụng các font linh hoạt như HL Comics, Easy Manga…
Lưu ý: Không nên sử dụng các loại font cho sẵn như Times New Roman hay Arial nếu muốn bản dịch trở lên sạch và đẹp đẽ.
Cách edit truyện tranh cực đơn giản trên Photoshop Cs6
Bước 1: Mở file ảnh và chọn ảnh cần edit
Ở bước đầu tiên của cách edit truyện tranh, ta mở ảnh cần edit lên trên giao diện Photoshop Cs6 bằng cách nhấp vào File > Open hoặc nhấn tổ hợp phím Ctrl + O.
Tìm ảnh và ấn Open là đã hoàn thành bước 1.
Xem thêm: Lên Đồ Singed, Cách Chơi Singed Top Mùa 7, Lên Đồ Singed, Cách Chơi Singed Top
Mở file lưu trữ ảnh và tìm ảnh
Bước 2: Clean text ( Xoá bóng thoại )
Đây là một bước cực kỳ quan trọng trong công đoạn edit truyện tranh. Việc bạn cần làm là xoá các lời thoại gốc bằng cách sử dụng tẩy ( Eraser ) có phím tắt là E hoặc dùng cọ vẽ Brush ( phím tắt B ) để xoá.
Đưa chuột vào bóng thoại cần xoá, nhấn phím tắt I để copy màu của bóng thoại. Sau đó dùng tẩy hoặc cọ vẽ xoá sạch chữ có trong khung thoại.
Lưu ý: trường hợp này chỉ áp dụng với các bóng thoại màu trắng hoặc đen đơn giản.
Ảnh đã được clean
Bước 3: Redraw
Sau khi clean text trong bóng thoại thì ta sẽ bắt gặp một số chữ ngoài bóng thoại, thông thường có hai dạng: sfx ( tiếng động ) và suy nghĩ của nhân vật ( hoặc lời dẫn truyện ). Redraw chính là tản mạn của công việc xóa và vẽ lại những chi tiết bị các chữ ngoài bóng thoại đó che đi mất.
Đầu tiên bạn zoom ảnh sao cho phần cần redraw hiện ra rõ ràng trước mắt. Sau đó bạn có thể làm theo một trong hai cách sau:
Cách 1: Chọn Lasso Tool ( phím tắt L ) để khoanh vùng chỗ cần xóa. Nhấn delete trên bàn phím hoặc click chuột phải để hiện ra hộp Fill. Chọn Content-Aware và để 100% rồi nhấn ok. Khi đó chỗ cần redraw sẽ tự động khôi phục lại gần giống với chi tiết bản gốc.
Cách 2: Dùng Brush Tool ( phím tắt B ) hoặc nhấn chọn Clone Stamp và di chuột đến chỗ cần redraw. Cách này hoàn toàn sử dụng chuột để xóa sfx hay các bóng thoại ngoài.
Xem thêm: Bật Mí Cách Chơi Slither.Io Ko Lag Rồi Nhé Các, Cách Khắc Phục Lỗi Chơi Slither
Ảnh đã được redraw
Bước 4: Type
Sử dụng tool Type bằng phím tắt T để type. Lưu ý chọn font phù hợp với văn cảnh và bóng thoại ấy.
Đã hoàn thiện edit truyện tranh
Để giúp các bạn hiểu rõ hơn, xin mời tham khảo ngay video mà chúng tôi chia sẻ chi tiết dưới đây nhé!
Lời kết
Trên đây là hướng dẫn cách edit truyện tranh trên Photoshop Cs6 cực đơn giản. Hãy ủng hộ soaicatruyenthuyet.vn để chúng tôi có nhiều bài viết hay hơn nữa nhé. Chúc một ngày tốt lành!
